In the pub garden we have tears

My wife joined us in the pub garden and gestured toward our son.

"Why's he crying?"

"He let go of his balloon and it floated away."

"Ok... And why are you crying?"

Spoiler:

"I knocked over my pint when I tried to grab it."