The romance is over...

You know the romance is over when you come to bed, ready to make love to your wife, and she is on the phone.

She then tells whoever she is talking to

Spoiler:

that she will call them back in a couple minutes