A policeman's lot

A man gets run over by a red lorry, then a yellow lorry, then a red lorry, then a yellow lorry

A policeman informs the man's family....

Spoiler:

"There's no easy way to say this"