Where's the ladies?

I walked into a pub and said to the barman, "Where's the ladies mate?"

He said, "Just around the corner, on your left."

30 seconds later I went back and said,

Spoiler:

"They must've gone mate, there's only toilets around there."